Estás utilizando un navegador obsoleto. Puede que este u otros sitios no se muestren correctamente. Debes actualizarlo o utilizar un navegador alternativo.
Si necesitas copiar del sitio original, uso 1dm+, que es una app de Android, la corro en un emulador de Android llamado blue stacks app player. Te permite hacer clic derecho en fotos y capturar las fuentes de video.