Sí, en Firedown se puede elegir la calidad del video. Después de la detección agarra el video estándar, y uno "adaptativo". Haciendo clic en los 3 puntitos de arriba en adaptativo, se abren las resoluciones, y ahí eliges. Si no está en la versión actual, prueba versiones anteriores (digo esto porque no sé cómo está la más reciente).
Bueno, otro que recomendaría es Video DownloadHelper, solo no lo mencioné para Privacy porque ahí está bloqueado. Pero antes funcionaba, y funciona perfecto en otros sitios. Tal vez en el que buscas funcione bien. Puedes probarlo desde PC, o vía extensión para celular, pero en ese caso hazlo con Firefox Mobile, porque en Firefox todas las extensiones se aceptan igual que en la versión de PC, y en Chrome solo permite extensiones en la versión de PC. Y si lo pruebas desde PC también, hazlo usando Firefox. Existe para Firefox o Chrome, pero por algún motivo, en Chrome tiene límite de descargas por tiempo, y en Firefox no tiene esa limitación.