Brasil Charla💬 Feh Galvao - Discusión

  • Iniciador del tema Iniciador del tema Pezzi41
  • Fecha de inicio Fecha de inicio
Chicos, todo lo maneja una agencia ahora, ya no hay contacto directo con ella, es 100% agencia. Dejen de suscribirse a esto, no tiene nada especial desde hace años, y ahora lo maneja completamente una agencia que usa ChatGPT para chatear en portugués cuando hace falta. En fin, ¿se le achicó el trasero? Me pareció que se ve más chico.
Gente, ahora todo lo administra una agencia; ya no hay contacto directo con ella, es 100% manejado por terceros. Dejen de suscribirse, porque ya no tiene nada de especial hace años, y ahora lo opera totalmente una agencia que usa ChatGPT para conversar en portugués cuando es necesario. En fin, ¿el trasero de ella achicó? Tuve la impresión de que está más chico.
 
Es una traducción perezosa, encima... Empecé a hablar con ella en portugués y la agencia respondió en inglés. Ni siquiera se molestaron en traducirlo de vuelta. Quedé bastante decepcionado.
Es una traducción floja, encima... Empecé a hablarle en portugués y la agencia respondió en inglés. Ni se tomaron el trabajo de traducirlo de vuelta. Quedé bien decepcionado.
 
Atrás
Arriba