Estás utilizando un navegador obsoleto. Puede que este u otros sitios no se muestren correctamente. Debes actualizarlo o utilizar un navegador alternativo.
Subí unos links de copiar y pegar del otro sitio (smg), pero al parecer los admins lo tomaron como spam o algo así, porque nunca se aprobó. Por cierto, enlazar directo contenido de youtube acá puede desanimarla de seguir publicando, porque ella puede ver de dónde viene el tráfico.
Es más discreto subirlo a otro lado y compartir ese link.